El artículo a continuación informa sobre un paro estudiantil que fue organizado en un colegio el 12 de enero de 2026 en protesta contra las operaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en las “Ciudades Gemelas” de Minneapolis y St. Paul, Minnesota. Fue publicado el 13 de enero por la cadena local de noticias públicas MPR News.

El informe subraya la creciente resistencia al asedio lanzado por la administración Trump contra las Ciudades Gemelas, destacada en el artículo de Panorama-Mundial  por el residente de Minneapolis Bill Scheer. Más importante aún, subraya la capacidad de liderazgo que tienen los jóvenes en esta lucha.

Publicamos este artículo aquí para la información de nuestros lectores. El titular, los subtítulos, el texto y las leyendas de las fotos son del original.

— Los editores de Panorama-Mundial

*

Estudiantes de las Ciudades Gemelas hacen paro y denuncian a ICE mientras se intensifican sus redadas

Por Elizabeth Shockman y Kyra Miles

Cientos de estudiantes de secundaria en las Ciudades Gemelas abandonaron el colegio el lunes [12 de enero de 2026] para protestar contra la aplicación de la ley federal de inmigración en Minnesota, y algunos líderes escolares de la región están cada vez más preocupados por el alto ausentismo, ya que las familias temen verse atrapadas en las operaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos.

Se estima que unos 500 estudiantes de secundaria salieron del instituto Roseville el lunes por la mañana, caminando desde su colegio, rodeando el estacionamiento y subiendo a un puente sobre la autopista 36 de Minnesota en Roseville [un suburbio al norte de las Ciudades Gemelas].

Los estudiantes coreaban “¡ICE fuera!” y llevaban carteles que decían “ICE, no entres a nuestras escuelas” y “ICE está secuestrándonos y matándonos”. Varios dijeron estar preocupados por la seguridad de sus compañeros, amigos, profesores y familias.

“Estamos apoyando la causa e intentando luchar por que ICE se vaya de Minnesota y para que nuestra ciudad vuelva a estar segura”, dijo Julia Engholm, estudiante de segundo curso en Roseville High, quien se unió a la marcha.

El distrito escolar de Roseville anunció el lunes que suspendería las excursiones durante todo el mes de enero debido a las preocupaciones causadas por la concentración de ICE y de otros agentes en la región.

Varias escuelas de las Ciudades Gemelas cancelaron las clases la semana pasada por motivos de seguridad. Las Escuelas Públicas de Minneapolis han anunciado que el distrito ofrecerá oportunidades opcionales de aprendizaje en línea hasta el 12 de febrero para las familias que puedan necesitarla.

El sistema escolar de St. Paul también está debatiendo si va a ofrecer opciones de aprendizaje virtual para los estudiantes que temen ir a la escuela debido a las operaciones de ICE, y ha instado a los padres a hablar directamente con los responsables de las escuelas de sus hijos.

En toda la región padres se están ofreciendo para hacer las compras y llevárselas a las familias que tienen demasiado miedo a salir de su casa.

“Estamos oyendo hablar de mucha inseguridad alimentaria. Como resultado de eso, nuestros trabajadores sociales en la escuela están recogiendo donaciones para llenar bolsas de emergencia para las familias”, dijo Marie, la directora de una escuela primaria en las Ciudades Gemelas que aceptó hablar con la condición de que MPR News no usara su nombre completo.

“Nos ofrecemos como voluntarios para hacer la compra y dejar materiales y hacer todo lo necesario para mantenerlos seguros y cómodos en un momento muy difícil”, añadió, añadiendo que la asistencia a su colegio ha caído alrededor de un 30 por ciento en los últimos días.

Las voces de los jóvenes que ‘tan a menudo son pasadas de alto’

Vistiendo camisetas y chamarras negras, unos 300 estudiantes del instituto Maple Grove Senior High School marcharon hacia Fernbrook Lane, congregándose en esa intersección el lunes.

Coreando: “Así es como funciona la democracia”, los estudiantes llevaban carteles que decían “Recuerda a Renee Good” y “ICE debería estar en mi latte, no en mis calles” [haciendo referencia a las siglas, que en inglés son las mismas que la palabra hielo].

“Mi iglesia ha recibido amenazas porque estaba asociada con Renee Good”, dijo Ria de Looze, estudiante de último curso en el colegio Maple Grove High, quien ayudó a organizar la huelga.

“Sé que muchos de mis amigos, que ni siquiera son inmigrantes, sienten miedo solo ante la posibilidad de ser perfilados racialmente”.

Aunque muchas de las recientes operaciones de ICE se han concentrado en las Ciudades Gemelas, los estudiantes del área metropolitana más amplia sienten el impacto y quieren demostrar su solidaridad, como Peyton, estudiante de último curso del colegio Maple Grove, quien acudió a la protesta.

“Aunque mucha gente que conozco, y en el colegio, han dicho: ‘¿Qué puede lograr el paro? No van a tener ningún impacto’, yo creo que esto demuestra que hay personas que no aceptan lo que está pasando y que está mal”, dijo Peyton, que pidió que no se usara su apellido en este artículo.

En todo Minnesota y en todo el país, la gente está protestando contra lo que han visto que sucede entre los agentes federales de inmigración y los miembros de la comunidad en el estado.

De Looze dijo que quiere que la gente sepa que las protestas también están ocurriendo en las escuelas.

“El corazón del mensaje es expresar nuestra necesidad de que haya justicia”, dijo. “Las voces de los jóvenes a menudo se pasan por alto, y esta es una de las pocas formas que tenemos de organizar a los jóvenes de una manera tan poderosa. Realmente queríamos transmitir el mensaje e inspirar a la gente a seguir con esta labor”.

Los distritos escolares más alejados de las Ciudades Gemelas, como el de Maple Grove, aún no han realizado cambios en el funcionamiento de sus escuelas, aunque están reportando más ausentismo.

Si te gustó este artículo, compárte lo con amigos y usa el enlace a continuación para suscribirte gratuitamente a Panorama-Mundial.

Anota en el espacio a continuación tu correo electrónico y haz clic en el botón SUSCRIBIRSE. Recibirás un mensaje con el enlace que necesitas usar para confirmar tu suscripción.