Author Archives

world-outlook.com

Thomas Sankara: ‘La libertad debe ser conquistada’ (II)

By on • ( 1 Comment )

El 11 de octubre se inició un juicio en Uagadugú, capital de Burkina Faso, de 14 hombres acusados de planear el asesinato de Thomas Sankara hace 34 años. Sankara, que entonces tenía 37 años, fue presidente de Burkina Faso y líder de su gobierno revolucionario popular de 1983 a 1987. Este es la segunda de dos partes del discurso de Sankara en la ONU en 1984. Bajo el liderazgo de Sankara, el gobierno revolucionario de Burkina Faso en África Occidental movilizó a campesinos, trabajadores, artesanos, mujeres y jóvenes para llevar a cabo campañas de alfabetización e inmunización; para excavar pozos de agua, plantar árboles, construir presas, erigir viviendas; para combatir la opresión de la mujer y transformar las relaciones de explotación en el campo; para liberarse del yugo imperialista y solidarizarse con otros que estuvieran comprometidos a realizar esa lucha internacionalmente.

Thomas Sankara: ‘La libertad debe ser conquistada’ (I)

By on • ( 1 Comment )

El 11 de octubre se inició un juicio en Uagadugú, capital de Burkina Faso, de 14 hombres acusados de planear el asesinato de Thomas Sankara hace 34 años. Sankara, que entonces tenía 37 años, fue presidente de Burkina Faso y líder de su gobierno revolucionario popular de 1983 a 1987. Este es la primera parte del discurso de Sankara en la ONU en 1984. Bajo el liderazgo de Sankara, el gobierno revolucionario de Burkina Faso en África Occidental movilizó a campesinos, trabajadores, artesanos, mujeres y jóvenes para llevar a cabo campañas de alfabetización e inmunización; para excavar pozos de agua, plantar árboles, construir presas, erigir viviendas; para combatir la opresión de la mujer y transformar las relaciones de explotación en el campo; para liberarse del yugo imperialista y solidarizarse con otros que estuvieran comprometidos a realizar esa lucha internacionalmente.

Las filas del sindicato automotriz inician huelga en John Deere

By on • ( Leave a comment )

Los miembros del sindicato automotriz United Auto Workers (UAW) en John Deere, uno de los gigantes de la industria de maquinaria agrícola en todo el mundo, iniciaron un paro contra la compañía el jueves 14 de octubre por primera vez en más de tres décadas. Más de 10 mil trabajadores están en huelga en 14 fábricas en los estados de Iowa, Illinois y Kansas. El Waterloo Courier informó que el estado de ánimo en las líneas de piquete en las entradas a las plantas Deere era “francamente jovial”.

Reforma o revolución? Un debate (II)

By on • ( Leave a comment )

¿Qué lecciones podemos extraer hoy de la Revolución Rusa de 1917, la primera revolución socialista y uno de los acontecimientos más importantes en la historia de la humanidad moderna? El Partido Bolchevique, que dirigió esa revolución, la vio como el comienzo de la lucha mundial por derrocar al capitalismo y abrir la puerta a la transformación socialista de la sociedad por parte de los trabajadores. Este es el tema de un debate reciente entre Eric Blanc, un historiador y activista socialista, y Mike Taber, editor de varios libros relacionados con la historia de los movimientos revolucionarios y de la clase trabajadora. Este es la segunda parte del debate, con el artículo de Mike Taber.

Reforma o revolución? Un debate (I)

By on • ( 1 Comment )

¿Qué lecciones podemos extraer hoy de la Revolución Rusa de 1917, la primera revolución socialista y uno de los acontecimientos más importantes en la historia de la humanidad moderna? El Partido Bolchevique, que dirigió esa revolución, la vio como el comienzo de la lucha mundial por derrocar al capitalismo y abrir la puerta a la transformación socialista de la sociedad por parte de los trabajadores. Este es el tema de un debate reciente entre Eric Blanc, un historiador y activista socialista, y Mike Taber, editor de varios libros relacionados con la historia de los movimientos revolucionarios y de la clase trabajadora. Este es la primera parte del debate, comenzando con el artículo de Blanc que la provocó.

‘¡No volveremos al pasado!’: más de 100.000 marchan para defender el derecho de la mujer a elegir el aborto

By on • ( Leave a comment )

7 de octubre de 2021 | Las consignas “Quita tus prohibiciones de nuestros cuerpos” y “Son nuestros cuerpos, son nuestras vidas”, resonaron en las calles de los Estados Unidos este 2 de octubre cuando miles y miles se manifestaron y marcharon en defensa del derecho de la mujer a elegir el aborto. Desde grandes ciudades hasta pequeños pueblos, desde el este hasta el oeste, y de norte a sur, más de 100.000 manifestantes se unieron en 650 lugares diferentes. Esto supera el número de ciudades donde la gente marchó en agosto de 1970 durante la Huelga de Mujeres por la Igualdad. Ese día, 50.000 marcharon en la ciudad de Nueva York al tiempo que pasaban otras 90 acciones. En 1992, más de medio millón se manifestó en Washington, DC, durante la Marcha por la Vida de las Mujeres, y casi un millón acudió a la capital del país para una marcha similar en 2004. La manifestación del 2 de octubre de 2021 fue la mayor movilización por el derecho de la mujer a decidir sobre el aborto a nivel nacional desde 2004.

¡Bienvenido Panorama-Mundial! Ayúdanos a expandir World-Outlook

By on • ( Leave a comment )

¡Nos hace placer anunciar que World-Outlook ahora es bilingüe! Gracias a la inestimable ayuda de los voluntarios que se han unido a nuestro equipo, Panorama-Mundial ahora existe como la versión en español de nuestro sitio web. Desde que publicamos nuestro primer artículo en español el 1º de julio—”Cuba da el ejemplo al enfrentar a la pandemia”—hemos hecho un esfuerzo concertado para traducir cada nuevo artículo al español. Con el lanzamiento de Panorama-Mundial intensificaremos estos esfuerzos y también comenzaremos a traducir artículos anteriores que hasta ahora han aparecido sólo en inglés. Éste es el más significativo de los varios pasos que hemos tomado en los últimos meses. Muchos de ellos implican nuevos gastos. Hoy apelamos a nuestros lectores para que nos ayuden a pagar por estas mejoras.

Decenas de miles marchan, se manifiestan a favor del derecho de la mujer a decidir sobre el aborto: galería de fotos

By on • ( Leave a comment )

3 de octubre de 2021—Decenas de miles se movilizaron el 2 de octubre en más de 600 ciudades y pueblos por todo Estados Unidos en defensa al derecho de la mujer a decidir sobre la opción del aborto. La gran mayoría de los manifestantes eran mujeres. Muchos estudiantes y otros jóvenes, así como personas de todas las generaciones, participaron en las demostraciones. Las manifestaciones fueron un buen comienzo en lo que se anticipa será una larga lucha por defender los derechos reproductivos de la mujer. A continuación, publicamos una galería de fotos inicial de las protestas del 2 de octubre.

Mitin en Miami: “¡Alto a las deportaciones, salven a los haitianos!”

By on • ( Leave a comment )

NORTH MIAMI, Florida, 29 de septiembre del 2021 — Aproximadamente cincuenta personas protestaron hoy frente al Ayuntamiento por el escandaloso maltrato a los haitianos por parte del gobierno de Estados Unidos en el Puente Internacional Del Rio en Texas, cerca de la frontera entre Estados Unidos y México. Los manifestantes exigieron la igualdad de trato para los solicitantes de asilo haitianos y la divulgación inmediata del paradero de las casi 15.000 personas que fueron expulsadas por las autoridades federales.

Caravanas del 26 de septiembre: “¡Alto al bloqueo de Cuba por Estados Unidos!”

By on • ( Leave a comment )

El 26 de septiembre del 2021 se llevaron a cabo caravanas de automóviles y otras acciones para exigir el fin del embargo de Estados Unidos contra Cuba en más de una docena de ciudades de Estados Unidos, así como en Canadá, el Caribe, el Reino Unido y otros países de Europa, el Sur de África y otras partes del mundo. Publicamos a continuación informes con fotos de cinco de estas acciones en Estados Unidos.

¡Ayude a Panorama-Mundial a darle publicidad a las acciones del 2 de octubre en defensa del derecho de la mujer a elegir!

By on • ( 1 Comment )

Panorama-Mundial necesita su ayuda para informar sobre las manifestaciones programadas para este sábado, 2 de octubre, en defensa el derecho de la mujer a elegir el aborto. Sabemos que muchos de nuestros lectores planean unirse a estas acciones. Agradecemos el envío de fotos y breves informes sobre las protestas en las que participe.

El derecho a elegir el aborto bajo ataque; ¡Con todas nuestras fuerzas el 2 de octubre! ¡En defensa de Roe vs. Wade!

By on • ( Leave a comment )

CHICAGO, 25 de septiembre del 2021—En una coyuntura crítica y sin precedentes en la lucha por el derecho de las mujeres a elegir un aborto seguro y legal, la Marcha de las Mujeres ha convocado manifestaciones en todos los estados el 2 de octubre. Este llamado a realizar manifestaciones coordinadas a nivel nacional debe ser impulsado por todos los que defendemos los derechos de las mujeres.

¡En defensa del derecho al aborto!

By on • ( 1 Comment )

Una campaña nacional de protestas públicas masivas para defender el derecho de la mujer a elegir el aborto es necesaria ya. Esto ha sido evidente desde hace tiempo. La decisión de 5 a 4 de la Corte Suprema de Estados Unidos el 1º de septiembre, negándose a bloquear una ley en Texas que prohíbe el aborto después de que se detecta actividad cardíaca en el embrión, lo cual puede acontecer a seis semanas tras el inicio del embarazo, subraya la urgencia del momento. Muchas mujeres ni siquiera saben que están embarazadas a esas alturas.

En Chicago, activistas por el derecho al aborto expresan indignación por que la Corte Suprema de Estados Unidos se ha negado a proscribir una nueva ley inconstitucional que anula el derecho al aborto en Texas

By on • ( 1 Comment )

Calificándolo como un golpe contra las mujeres y todos los partidarios del derecho al aborto en el país, la coalición pide la revocación de la Ley SB8 de Texas y exige “Alto a las prohibiciones al aborto dondequiera que surjan: ¡Ni ahora ni nunca! ¡Defiende a Roe!
Varios grupos de Chicago que recientemente comenzaron a movilizarse para defender el derecho al aborto están indignados por la proscripción extremista del aborto en Texas que acaba de entrar en vigencia, prohibiendo todos los abortos después de la sexta semana, cuando la mayoría de las mujeres ni siquiera saben que están embarazadas. Aproximadamente el 85% de los abortos realizados en Texas se llevan a cabo después de 6 semanas.

‘¡Digan sus nombres!’

By on • ( 1 Comment )

Más de 500 familiares de víctimas asesinadas por la policía en todo Estados Unidos, y sus simpatizantes, participaron en una poderosa manifestación testimonial aquí el 28 de agosto del 2021, exigiendo que las autoridades “enjuicien a los policías que brutalizan y/o asesinan” y que se “reabran y vuelvan a investigar todos los casos que alegan violencia policial”, como dice un comunicado de prensa de la acción. Los miembros de las familias afectadas por la violencia policial pidieron que se ponga fin a lo que muchos describieron como la “lacra interminable” de la brutalidad policial. El freno más eficaz para poner fin a este tipo de violencia es procesar a los policías responsables y ponerlos tras las rejas, subrayaron.

Afganistán: La seña más reciente de la decadencia del imperialismo estadounidense (I)

By on • ( 2 Comments )

31 de agosto del 2021 — La retirada caótica de las tropas estadounidenses y fuerzas aliadas de Afganistán, con consecuencias mortales para muchos afganos y algunas tropas estadounidenses, es otro indicio del declive del imperialismo estadounidense. Si bien Washington sigue siendo la principal potencia militar del mundo, su dominio y su influencia están en disminución.

Acción del 28 de agosto en Washington, DC: Familias afectadas por la brutalidad policial – Galería de fotos

By on • ( 1 Comment )

WASHINGTON, DC, 28 de agosto de 2021—A continuación, se presenta una galería de fotos de la magnífica concentración y marcha al Departamento de Justicia de hoy. Más de 500 familiares que han perdido a sus seres queridos a manos de la violencia policial, vinieron de 44 estados de Estados Unidos y del Distrito de Columbia, para participar en la concentración ante el Monumento a Washington y en la posterior marcha al Departamento de Justicia para exigir: ¡Alto a la impunidad policial! ¡Enjuiciar y encarcelar a los policías asesinos

Carta abierta al Presidente Biden sobre vacunas covid para Cuba

By on • ( 1 Comment )

A continuación publicamos una petición que científicos cubanos están distribuyendo ampliamente en todo el mundo como carta abierta al presidente de Estados Unidos, Joe Biden. World-Outlook anima a nuestros lectores a que se unan a esta campaña y compartan la petición con compañeros de trabajo, sindicatos, y otras organizaciones, así como con cualquier otra persona que esté interesada, en ayudar a recaudar el máximo número de firmas para respaldar a nuestras hermanas y hermanos cubanos.

Científicos cubanos rechazan declaraciones de Biden: Un país que salva con su ciencia no es un estado fallido

By on • ( 1 Comment )

El artículo este apareció en Cubadebate, un servicio de noticias en Cuba, el 10 de agosto del 2021. World-Outlook lo publica porque ayuda a desmentir la desinformación y las mentiras sobre la actualidad de la nación caribeña que han desatado en las últimas semanas los medios difusivos del gran capital. Esta campaña de calumnias, exageración y manipulación de los hechos es parte de la guerra económica que Washington le ha impuesto durante 60 años al país socialista, encubriendo el esfuerzo sin tregua del gobierno de Estados Unidos y sus aliados imperialistas por socavar y derrocar a la Revolución Cubana.

Si a Estados Unidos le preocupara la libertad en Cuba, pondría fin a sus sanciones punitivas

By on • ( 4 Comments )

El artículo a continuación apareció en el diario británico The Guardian el 4 de agosto del 2021 con el titular “Si Estados Unidos realmente se preocupara por la libertad en Cuba, pondría fin a sus sanciones punitivas; los críticos descartan a Cuba como un estado fallido, pero se niegan a aceptar hasta que punto ha sido incapacitada por el bloqueo de Estados Unidos”.
World-Outlook lo publica porque la autora, Helen Yaffe, quien visita Cuba frecuentemente y es ampliamente respetada por sus bien conocidos libros sobre la Revolución Cubana, brinda cobertura y análisis presenciales sobre Cuba, ayudando a desmentir la desinformación y las mentiras sobre la actualidad de la nación caribeña que han desatado en las últimas semanas los medios difusivos del gran capital.

Corte Suprema decide considerar caso de Mississippi, intensificando la lucha por el derecho al aborto

By on • ( 1 Comment )

CHICAGO, 5 de agosto de 2021 | Los activistas por el derecho al aborto aquí y en todo el país se dirigen a un enfrentamiento con las fuerzas antiaborto debido a la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos de escuchar argumentos sobre el caso “Dobbs v Jackson Women’s Health Services” (Dobbs vs. servicios de salud femenina de Jackson) en Mississippi. Pendiente en el expediente del tribunal superior desde el 17 de mayo, los argumentos orales podrían tener lugar tan pronto como este otoño.

Gana apoyo la marcha en Washington contra la violencia policial

By on • ( 1 Comment )

SEATTLE, 6 de agosto de 2021 — Una manifestación importante—y de cierto modo única—contra la violencia policial tendrá lugar en Washington DC el 28 de agosto, el aniversario de la histórica marcha por los derechos civiles en 1963. La acción está siendo organizada por y para las familias en Estados Unidos que han perdido a seres queridos a causa del terror policial. Estas familias consideran que las luchas de hoy contra la brutalidad policial son una de las expresiones más importantes y más poderosas de la lucha por los derechos civiles y por los derechos humanos.

El verano de Soul: ‘Una rosa que afloró por una grieta en el cemento’

By on • ( 1 Comment )

NUEVA YORK, 3 de agosto de 2021—Confeccionandola usando el metraje original del Festival Cultural de Harlem en 1969, el director de la película Summer of Soul (El Verano de Soul), Ahmir “Questlove” Thompson, ha desenterrado un tesoro que captura un momento trascendental en la cultural y política de Estados Unidos. Este inapreciable archivo sale a relucir apenas ahora. La película incluye espectáculos musicales, entrevistas con los artistas y los concurrentes, además de rodaje histórico de sucesos de ese período.

Mitin en Washington y múltiples caravanas: ‘¡Fin al embargo de Cuba!’ ‘¡Alto a las sanciones!’

By on • ( 2 Comments )

El reportaje a continuación es una recopilación de algunas de las marchas, mítines y caravanas que tuvieron lugar el 25 de julio del 2021 en más de una docena de ciudades en Estados Unidos, además de manifestaciones en Canadá y otros países. La consigna en todas ellas: exigir el fin de los 60 años de la guerra económica de Washington contra Cuba, que recientemente ha sido recrudecida con 243 sanciones adicionales que impuso la administración de Trump. La administración de Biden sigue haciendo cumplir estas sanciones, mas una adicional. Estas sanciones punitivas tienen la meta de estrangular económicamente a la nación caribeña para intensificar las dificultades causadas por la pandemia del Covid-19.

¿Qué está pasando realmente en Cuba?

By on • ( 1 Comment )

El domingo 11 de julio, decenas de protestas antigubernamentales, aparentemente coordinadas a través de las redes sociales, tuvieron lugar simultáneamente en toda Cuba. En varios lugares, incluyendo a San Antonio, en las afueras de La Habana, y en Matanzas, donde el número de casos de Covid-19 ha venido en aumento, las protestas se tornaron violentas; con ventanas quebradas, tiendas saqueadas, autos volcados, arrojando piedras y con personas agredidas.
Los medios de difusión internacionales han exagerado y manipulado estos hechos para presentar una oposición masiva contra gobierno cubano, la represión policial de protestas pacíficas y a un régimen en crisis. Mientras tanto, el papel jugado por fuerzas externas, la existencia de una guerra concertada contra Cuba en las redes sociales, el pernicioso impacto de las sanciones estadounidenses y la movilización de miles de cubanos en apoyo del gobierno revolucionario han sido deliberadamente minimizados o ignorados.

El presidente cubano hace un llamado a la solidaridad, el respeto y la responsabilidad social

By on • ( 3 Comments )

La meta de este artículo es informar sobre las declaraciones del presidente cubano Miguel Díaz-Canel durante el intercambio el 14 de julio en el programa cubano de radio y televisión Mesa Redonda. Díaz-Canel se había dirigido a la nación tres días antes, a raíz de las protestas que comenzaron en San Antonio de los Baños cerca de La Habana y se extendieron a otras partes del país el 11 de julio.

No somos intolerantes ni irresponsables pero estamos dispuestos a entregar nuestra propia vida por la revolución

By on • ( 1 Comment )

A continuación se presenta una publicación del 12 de julio de 2021 en Facebook, por Ernesto Limia Díaz, quien funge como Vicepresidente primero de la Asociación de Escritores de la UNEAC (Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba).
Le place a World-Outlook publicar el presente para reproducir la voz de la dirección revolucionaria de Cuba ante una andanada de mentiras y desinformación desatada por el gobierno estadounidense, los partidos demócrata y republicano, y los medios capitalistas, como parte de la campaña de Washington de fomentar un estallido social y desestabilizar a Cuba.

‘A la Revolución la defendemos ante todo’

By on • ( 4 Comments )

El siguiente artículo apareció el 12 de julio de 2021 en la edición en línea del diario cubano Granma (granma.cu), el periódico del Partido Comunista de Cuba.
World-Outlook lo publica para amplificar la voz de los dirigentes revolucionarios de Cuba frente a la implacable guerra económica de Washington que se ha intensificado recientemente. En los últimos días, la administración del presidente estadounidense Joe Biden, los partidos Demócrata y Republicano y los grandes medios de comunicación de todo el espectro político no han escatimado esfuerzos tratando de fomentar una explosión social en Cuba y desestabilizarla ahora que enfrenta serios desafíos por la propagación del Covid-19 y las asfixiantes sanciones del gobierno de Estados Unidos.

Se expanden las caravanas de automóviles para exigir fin al bloqueo estadounidense de Cuba

By on • ( 3 Comments )

LOS ÁNGELES, 9 de Julio— Con luces intermitentes y bocinas a todo volumen, decenas de bicicletas y automóviles, adornados con carteles y pancartas exigiendo el fin del bloqueo estadounidense de Cuba, se abrieron paso por las calles de 70 ciudades en más de 25 países el 20 de junio. Fueron las más recientes de las protestas en todo el mundo, ahora mensuales y cada vez más concurridas, que presionan por la normalización de las relaciones con Cuba y el fin de la guerra económica de Washington.

Cuba da el ejemplo al enfrentar a la pandemia (II)

By on • ( 1 Comment )

Primero de julio del 2021—A pesar de los obstáculos agotadores derivados de la guerra económica de Washington, Cuba ha logrado un logro científico asombroso al desarrollar rápidamente cinco vacunas contra el virus SARS-COV2. Este es el resultado directo de una iniciativa que el líder central de la Revolución Cubana, Fidel Castro, promovió en la década de 1980 para priorizar la inversión del gobierno en el desarrollo de una industria biotecnológica nacional.

El derecho de la mujer a decidir sobre el aborto está bajo ataque: Defendamos Roe v. Wade!

By on • ( Leave a comment )

CHICAGO, 17 de Junio del 2021- “Hemos pasado toda la vida trabajando en nuestro futuro, y sin consultarnos y sin nuestro consentimiento se nos ha despojado del control sobre nuestro porvenir . Espero que se den cuenta de lo desgarrador que es esto. Espero que sientan lo deshumanizante que es que te quiten la autonomia sobre tu propio cuerpo.” Estas palabras, dichas por Paxton Smith en su ceremonia de graduación de la escuela secundaria del 30 de mayo en Dallas, Texas -desviándose del discurso preparado y aprobado- claramente expresan los sentimientos de gran parte de la gente de este país, especialmente los de la juventud.