Es poco probable que el alto al fuego entre Israel y Hamás que entró en vigor en Gaza el 10 de octubre traiga una paz duradera en Palestina, Israel, o el Medio Oriente en general. No resuelve nada sobre la cuestión subyacente de la autodeterminación palestina. El único resultado positivo del actual cese al fuego es la pausa de la matanza en Gaza.
Este artículo fue publicado por primera vez por el diario israelí Haaretz el 9 de octubre de 2025, el día antes de que entrara en vigor el actual alto al fuego en Gaza. Los autores son dos periodistas palestinos israelíes cuyo artículo se basa en gran medida en entrevistas con palestinos en Gaza. Nos dan un relato juicioso, detallado y convincente de cómo los palestinos en el asediado territorio ven su futuro, ya sea con o sin Hamás.
Este artículo fue publicado originalmente en el diario israelí Haaretz el 12 de octubre de 2025. Ofrece un análisis convincente del alto al fuego que entró en vigor en Gaza el 10 de octubre después de que Hamás aceptara, en gran medida, el plan Trump-Netanyahu para Gaza.
Este artículo nos ofrece un relato como testigo presencial de la vida de los palestinos en la Ciudad de Gaza desde que las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) lanzaron una invasión terrestre de la ciudad más grande de Gaza a mediados de septiembre. La autora, Huda Skaik, es una escritora palestina y estudiante de literatura inglesa, y vive en Gaza.
En una importante escalada de su descontrolado abuso de poder, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aplaudió el uso de la fuerza militar como fuerza policial en las ciudades de Estados Unidos, diciéndoles a los generales y almirantes que es importante sofocar “al enemigo interno”.
Este artículo describe una huelga general y manifestaciones pro-palestinas en toda Italia el 3 de octubre para exigir el fin de la brutal guerra de Israel contra el pueblo palestino en Gaza y contra la complicidad que en ella tiene el gobierno italiano.
Este es un informe de un testigo presencial sobre un Taller de Defensa Comunitaria celebrado en Chicago el 4 de octubre de 2025. El breve relato es aún más importante a la luz de los preparativos que la administración Trump ha puesto en marcha para desplegar tropas de la Guardia Nacional en Chicago. Nos proporciona un ejemplo del tipo de resistencia que se necesita para contrarrestar la represión contra la clase trabajadora por parte de la administración Trump, que hoy se ve agravada por una arremetida contra los derechos democráticos liderada por la Casa Blanca.
Panorama-Mundial se complace en anunciar que Yvonne Hayes se ha unido a nuestro equipo editorial, que también incluye a Argiris Malapanis, Duane Stilwell y Francisco Picado. Además, nuestro llamado pidiendo más ayuda con las traducciones al español ha dado fruto. Una persona bilingüe que desea permanecer en el anonimato se ha unido a nuestro equipo editorial, lo que nos permite mantenernos más al día con la traducción oportuna al español de todas nuestras publicaciones.
Este artículo ofrece una evaluación precisa del plan para Gaza anunciado en la Casa Blanca por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, el 29 de septiembre de 2025 durante una visita del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, quien respaldó la propuesta de alto al fuego.
Este artículo aborda la importante cuestión de cómo el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está liderando la falsificación de la historia estadounidense como parte integral de su marcha hacia un gobierno autocrático.
Este artículo documenta nuevas y duras medidas antiinmigrantes promulgadas por el gobierno conservador de Kyriakos Mitsotakis en Grecia. El artículo destaca las implicaciones internacionales de las amplias redadas de inmigración y las deportaciones masivas que han marcado el segundo mandato del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.
Este artículo documenta la ola de protestas en Chicago y sus alrededores en septiembre de 2025, en oposición al aumento de las redadas migratorias y las deportaciones, así como a las amenazas de la administración Trump de desplegar tropas de la Guardia Nacional en esta ciudad. Las protestas, lideradas por sindicatos y grupos comunitarios, llevaron a la Casa Blanca a desistir del despliegue de fuerzas militares en la ciudad, al menos por ahora.
El asesinato el 10 de septiembre del “influencer” de derecha Charlie Kirk fue uno de los ataques más serios y peligrosos a la libertad de expresión. Debe ser condenado inequívocamente. El asesinato de Kirk le sirvió en bandeja de plata la mejor excusa a la administración Trump y a sus aliados para que intensifiquen su asalto contra los derechos democráticos. La Casa Blanca ahora está usando el horrendo asesinato para impulsar la trayectoria de Trump hacia un gobierno autocrático.
Lo que Israel denomina la “evacuación de civiles” de la ciudad de Gaza se desarrolla bajo constantes ataques aéreos, poniendo en peligro tanto a quienes huyen como a quienes se quedan. Familias enteras mueren, como los 23 miembros de la familia Zaqout. Otros, como los Samouni, sobrevivientes de guerras anteriores, se ven desplazados de nuevo. Los testimonios de testigos presenciales describen la destrucción en tiempo real, pero incluso ellos afirman que las palabras ya no bastan para transmitir lo que está sucediendo. Hoy en Gaza, cada persona es un sobreviviente, y cada momento podría ser el último.
Casi 120 estadounidenses, veteranos de algunas de las guerras posteriores al 11 de septiembre del 2001 participaron en la Convención Nacional de About Face, Veterans Against the War que tuvo lugar en Indiana del 30 de agosto al 1 de septiembre, fecha en que Estados Unidos celebra el Día del Trabajo. La pacifista About Face representa la continuidad de organizaciones similares que a lo largo de la historia de EE. UU. se han opuesto a las guerras imperialistas. Su referente más grande fue Veteranos de Vietnam Contra la Guerra.
La Coalición de Miami para Dar Fin al Bloqueo de Estados Unidos contra Cuba celebró un exitoso evento educativo y recaudó fondos la noche del 5 de septiembre de 2025 en el campus principal de la Universidad Internacional de Florida. A pesar del clima tormentoso, asistieron 30 personas y se recaudaron poco más de $2,000 para la Campaña Nacional Salvando Vidas, que tiene como objetivo enviar marcapasos cardíacos a Cuba. El esfuerzo aborda la escasez de estos vitales dispositivos médicos debido al bloqueo de Estados Unidos.
El 22 de agosto, Kilmar Abrego García, aprendiz en la industria de chapa metálica y miembro del Local 100 de la Asociación Internacional de Trabajadores de Chapa Metálica, Aéreos, Ferroviarios y del Transporte (SMART por sus siglas en inglés), regresó a casa con su familia en Maryland. El trabajador inmigrante fue puesto en libertad después de meses de encarcelamiento, la mayor parte en una prisión en El Salvador conocida por su brutalidad, donde había sido deportado por el Departamento de Seguridad Nacional sin permitirle ejercer su derecho, constitucionalmente garantizado, al debido proceso legal. Tres días después, el ICE arrestó nuevamente a Abrego García y el gobierno intenta deportarlo a Uganda. Este artículo describe la importancia de la defensa de este trabajador inmigrante para el movimiento obrero y toda la clase trabajadora.
El 25 de agosto, la Casa Blanca emitió otra orden ejecutiva del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aparentemente “para abordar la emergencia del crimen en el Distrito de Columbia” [DC]. La directiva le ordena al Departamento de Defensa (ahora rebautizado como el Departamento de Guerra) que asuma un papel más amplio en la aplicación de las leyes civiles a nivel nacional, incluso “sofocando disturbios civiles”, al tiempo que Trump amenaza con ampliar los despliegues de la Guardia Nacional en ciudades de todo el país. Tras la toma hostil de la policía de D.C. por parte de Trump y su despliegue de más de 2 mil soldados de la Guardia Nacional y cientos de agentes federales en la capital de Estados Unidos, la nueva orden ejecutiva de Trump representa una escalada importante en su inequívoca marcha hacia un gobierno dictatorial.
Este artículo fue publicado en junio de 1938 en la revista marxista New International [Nueva internacional]. Reseña un folleto publicado ese año por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU por sus siglas en inglés) sobre el uso de tropas de la Guardia Nacional para romper huelgas. A la luz de los despliegues de tropas de la Guardia Nacional por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en varias ciudades, las lecciones de la historia descritas en este artículo parecen relevantes hoy.
El artículo a continuación fue publicado por primera vez el 24 de noviembre de 1975 por Intercontinental Press (IP), una revista internacional con sede en Nueva York. Informó sobre la aprobación de una resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de noviembre de ese año. Aprobada con 72 votos a favor, 35 en contra, la resolución responde afirmativamente a la pregunta de si el sionismo es una forma de racismo. Han pasado cincuenta años desde la aprobación del documento original de la ONU. Sin embargo, los argumentos a favor y en contra, descritos en este artículo, y la polémica que generó en ese momento, son bastante relevantes hoy en día.
Este artículo documenta publicaciones del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) que contienen “mensajes antisemitas de doble sentido”. Varias de las publicaciones eran anuncios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en su esfuerzo por reclutar a miles de nuevos agentes, para implementar el objetivo de la administración Trump, de acorralar y deportar a millones de inmigrantes indocumentados.
Este artículo fue publicado por primera vez por el diario israelí Haaretz el 29 de agosto de 2025. Su autora, Michal Feldon, es pediatra en Israel. La columna de opinión de Feldon es una importante continuación de ‘El hambre está en todas partes’: Visitas virtuales a las clínicas de Gaza revelan la magnitud del horror, que Panorama-Mundial publicó el 23 de agosto. En su artículo, Feldon explica que “la disparidad entre la medicina que practico a diario en este país [Israel] y lo que está sucediendo en la Franja de Gaza, a solo unas pocas decenas de kilómetros de mí, es totalmente insoportable e inaceptable”.
World-Outlook, la publicación hermana en inglés de Panorama-Mundial, publicó recientemente el artículo “‘La yihad judía’ se ha apoderado del control en Israel.” Consistía en una breve introducción a un artículo de la publicación israelí Haaretz, junto con junto con el artículo en sí. Dos lectores de World-Outlook expresaron su incomodidad o absoluto desacuerdo con el titular “Yihad judía”. En esta columna de Discusión con Nuestros Lectores, W-O explica por qué estuvo de acuerdo con las críticas y cambió el titular.
Este artículo documenta el desplazamiento forzado de decenas de miles de palestinos en Cisjordania por las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI). El ejército israelí aun no permite que los desplazados regresen a sus hogares más de seis meses después de que se vieron obligados a huir bajo pena de muerte.
Panorama-Mundial necesita ayuda con las traducciones del inglés al español. Si usted tiene experiencia o habilidades de ese tipo, o si conoce a alguien que las tenga, por favor háganoslo saber.
El 12 de agosto, la Casa Blanca tomó el control del Departamento de Policía Metropolitana en Washington, D.C., y desplegó a 2,200 soldados de la Guardia Nacional y a cientos de agentes federales en la ciudad. Para los trabajadores y las grandes mayorías de este país, esto paso es entre los más peligrosos que ha tomado esta administración hasta el momento. Es parte de un patrón que nos conduce vertiginosamente hacia un gobierno dictatorial.
Este artículo informa sobre una importante protesta el 23 de agosto en Tel Aviv de miles de palestinos y judíos, pidiendo el fin de la guerra genocida de Israel en Gaza y buscando detener la propagación del hambre en la Franja de Gaza.
Por medio de visitas virtuales a las instalaciones médicas de Gaza, los autores de este artículo documentan con horrible detalle la situación en la que miles de niños sufren de desnutrición aguda grave. “Lo que vimos fue de proporciones catastróficas”, dicen. Proporcionan evidencia que demuestra que son la política y los actos deliberados del gobierno de Israel los causantes directos de esta catástrofe.
En esta columna de opinión, la corresponsal del diario israelí Haaretz para los territorios ocupados, Amira Hass, describe con franqueza la inminente matanza que las Fuerzas de Defensa de Israel están desatando en la ciudad de Gaza, mientras comienzan a obligar a 1,5 millones de palestinos hacinados allí a desplazarse hacia el sur de la Franja, con el objetivo de expulsar eventualmente de Gaza a tantos de sus 2,3 millones de habitantes como puedan.
Este artículo informa sobre las protestas palestinas en la ciudad de Gaza el 18 de agosto de 2025 contra el plan del ejército israelí de tomar el control de la ciudad y trasladar a la población hacia el sur. Hasta este punto de la guerra, los 700.000 residentes de la ciudad de Gaza no han sufrido desplazamientos, y ahora alberga a medio millón de palestinos desplazados del norte de Gaza. Se esperan protestas similares durante el resto de la semana, aunque la intensificación de los ataques aéreos israelíes hace incierta su organización.
Este artículo informa sobre las grandes protestas que tuvieron lugar en Tel Aviv y otras ciudades israelíes, junto con una huelga parcial en muchos sectores de la economía de Israel, el domingo 17 de agosto de 2025. Los manifestantes exigieron que el gobierno de Netanyahu aceptara un acuerdo de alto el fuego para traer a casa a los rehenes restantes y poner fin a la guerra en Gaza.
En este artículo, Amira Hass, la corresponsal de Haaretz para los territorios ocupados — Gaza y Cisjordania, documenta la intensificación de la violencia de las fuerzas armadas de Israel (FDI) contra los palestinos en Cisjordania. Combinada con horribles ataques por los colonos de derecha, los ataques de las FDI en los últimos dos años han resultado en la muerte de casi mil palestinos, mientras que los heridos ascienden a más de 7 mil. A los palestinos de Cisjordania también se les ha prohibido cultivar sus tierras.
Este artículo informa sobre un llamado de Avraham “Avrum” Burg para que un millón de judíos de todo el mundo se unan a una demanda colectiva ante la Corte Internacional de Justicia, acusando a Israel de crímenes de lesa humanidad en Gaza. Como se indica, “Burg, de 70 años, fue presidente de la Knéset de 1999 a 2003 y anteriormente dirigió la Agencia Judía y la Organización Sionista Mundial”. El propio llamado de Burg se incluye en esta publicación.
Este fue el artículo principal del diario israelí Haaretz del 7 de agosto de 2025. En una extensa entrevista, Assaf David ofrece una visión del impacto destructivo en la sociedad israelí de la continua matanza de palestinos en Gaza por parte de Israel. A través de los relatos de muchos gazatíes con los que tiene contacto directo, David describe la epidemia de hambruna causada por Israel en Gaza y exige el fin inmediato de la ofensiva israelí. Su relato es aún más convincente dada la biografía de David. Creció en un hogar sionista religioso en el asentamiento urbano de Kiryat Arba, colindante con Hebrón, en la Cisjordania ocupada por Israel; posteriormente sirvió en el ejército israelí durante 11 años, resultó gravemente herido en uno de los primeros atentados suicidas de Hamás y durante años fue asesor de la oficina del primer ministro israelí.
Esta es una carta abierta de Rashid Khalidi a la administración de la Universidad de Columbia, donde el reconocido historiador palestino-estadounidense ejerció como profesor Edward Said de Estudios Árabes Modernos durante 23 años. «Aunque estoy jubilado, tenía previsto impartir una extensa conferencia sobre este tema en otoño como profesor especial, pero no puedo hacerlo dadas las condiciones que Columbia aceptó al ceder ante la administración Trump en junio», explica Khalidi.
Como parte de un Día Internacional de Acción, más de 1000 personas se manifestaron frente a la sede de las Naciones Unidas en Nueva York el 25 de julio para exigir “¡Detengan el hambre en Gaza ya!”. La manifestación, y la posterior marcha por el centro de Manhattan, fueron organizadas por la sección local del Movimiento Juvenil Palestino, con el apoyo de numerosas organizaciones colaboradoras, como Voz Judía por la Paz. Este fotomontaje, realizado por testigos presenciales, ofrece una vívida representación de esta protesta, una de las muchas y frecuentes acciones pro-palestinas en Nueva York durante los últimos 20 meses.
Este informe de Associated Press, que incluye una inquietante cobertura fotográfica de testigos presenciales, documenta cómo Israel está matando de hambre deliberadamente a niños y adultos por igual en Gaza. Forma parte de la creciente evidencia de la magnitud de la catástrofe humanitaria que Israel, con la ayuda y complicidad de Estados Unidos y otros gobiernos imperialistas, ha desatado en Gaza.
Este informe “documenta el asalto israelí como lo que es: un desmantelamiento deliberado, acumulativo y continuo del sistema de salud de Gaza, y de la capacidad de la población para sobrevivir. Su significado: genocidio”. Fue publicado el 28 de julio de 2025 por Médicos por los Derechos Humanos de Israel (PHRI), una organización de derechos humanos con sede en Israel que trabaja para promover el derecho a la salud de todas las personas bajo control israelí, incluyendo a los palestinos en Cisjordania y Gaza.
Les informamos que el equipo de Panorama-Mundial va a tomarse un descanso durante el resto del verano. Aparte de las traducciones al español de artículos ya publicados en inglés, no anticipamos publicar material nuevo durante las próximas cinco semanas. Si durante ese período ocurre un evento importante en el mundo, intentaremos responder siempre que sea posible.
Esta es una declaración de la Coalición para la Normalización entre Estados Unidos y Cuba. Describe cómo la administración Trump, al cancelar el Estatus de Protección Temporal (TPS por su siglas en inglés) para cientos de miles de inmigrantes, está apuntando a muchos cubanoamericanos para su deportación. Estas son las mismas personas a las que sucesivos gobiernos estadounidenses han intentado durante décadas convencer para que abandonen Cuba como “víctimas del comunismo” en busca de libertad.
Este artículo informa sobre la decisión de la editorial de Harvard Educational Review (HER) de cancelar, el 9 de junio de 2025, un número especial completo de la revista de HER, encargado hace más de un año sobre educación en y sobre Palestina. Esta cancelación de última hora se suma a una creciente lista de ejemplos de censura del discurso propalestino.
En este artículo, Elijah Kahlenberg, el presidente y fundador de Atidna International, un grupo universitario de paz que une a estudiantes judíos y árabes, explica que, lejos de “proteger” a los estudiantes judíos en Estados Unidos, los que atacan las protestas estudiantiles pro-palestinas son los que ponen en peligro a los judíos.
Esta columna de opinión se publicó en Facebook el 16 de julio de 2025. El autor, Isaac Saney, es profesor de la Facultad de Educación Continua de la Universidad de Dalhousie y profesor adjunto de Estudios de Desarrollo Internacional en la Universidad de Santa María, ambas en Halifax, Canadá. El ensayo es uno de los numerosos artículos y publicaciones de revolucionarios en Cuba y simpatizantes de la Revolución Cubana en otros países que abordan el debate público que estalló en Cuba a mediados de julio de 2025. La controversia se desencadenó a raíz de las polémicas declaraciones de Marta Elena Feitó Cabrera, exministra de Trabajo y Seguridad Social de Cuba, el 14 de julio en la Asamblea Nacional, el parlamento del país, en las que desestimó la mendicidad y la falta de vivienda como problemas ficticios.
Este ensayo se publicó por primera vez en Facebook el 18 de julio de 2025. El autor, Ernesto Limia Díaz, es el primer vicepresidente de la Asociación de Escritores de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba. Su ensayo forma parte de un debate público que ha sacudido a Cuba durante el mes de julio. El debate se desató públicamente tras la renuncia de la ministra cubana de Trabajo y Seguridad Social, Marta Elena Feitó Cabrera, el 15 de julio.
Este artículo informa sobre la respuesta que brindó Miguel Díaz-Canel Bermúdez, presidente de Cuba, a los controvertidos comentarios de la ministra de Trabajo y Seguridad Social de Cuba, Marta Elena Feitó Cabrera. El 14 de julio, Feitó Cabrera dijo en la Asamblea Nacional, el parlamento de Cuba, que en Cuba no hay mendigos, que los mendigos de la isla están fingiendo pobreza en busca de un modo de vida fácil, y que quienes limpian parabrisas en las calles o recogen desechos de los recipientes de basura en realidad están recolectando materias primas sin pagar impuestos.
Este es un ensayo de Adam Shatz, editor estadounidense del London Review of Books. En esta crítica, Shatz plantea cuestiones importantes que merecen una mayor discusión a la luz del espantoso ataque del 7 de octubre de 2023 dirigido por Hamás contra civiles en Israel y la guerra genocida que desató Israel como represalia contra toda la población de Gaza. Tras la reciente guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán, Shatz también examina los acontecimientos políticos en el Medio Oriente. Esta es la segunda de dos partes.
En este ensayo, el autor Adam Shatz plantea importantes cuestiones que merecen mayor debate a la luz del ataque del 7 de octubre de 2023 liderado por Hamás contra civiles en Israel, la guerra genocida que Israel desató en represalia contra toda la población de Gaza y una nueva ola de violencia por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) y colonos sionistas contra los palestinos en Cisjordania. Shatz también examina los acontecimientos políticos en Oriente Medio y otros lugares tras la reciente guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán. Explica las implicaciones de la invasión israelí del Líbano del año pasado, que diezmó a Hezbolá, respaldado por Irán, y causó un considerable número de muertes entre la población civil libanesa en general, y del derrocamiento de la dictadura de Asad en Siria. Esta es la primera de dos partes.
Este artículo documenta el plan recientemente revelado por el gobierno israelí para obligar a 600.000 palestinos desplazados a establecerse en una “ciudad humanitaria” que se establecería en una franja de tierra donde antiguamente se alzaba la ciudad de Rafah, en el sur de Gaza. Describe acertadamente dicho plan por lo que realmente es: crear un campo de concentración diseñado para hacinar a los palestinos desplazados en una zona reducida con la intención de expulsarlos finalmente de su patria destruida. “Es un desplazamiento forzado bajo pena de muerte o inanición, como preludio a la expulsión”.
“Mi conclusión ineludible es que Israel está cometiendo un genocidio contra el pueblo palestino”, dice Omer Bartov en este ensayo. “Habiendo crecido en un hogar sionista, vivido la primera mitad de mi vida en Israel, servido como soldado y oficial en las FDI [Fuerzas de Defensa de Israel] y pasado la mayor parte de mi carrera investigando y escribiendo sobre crímenes de guerra y el Holocausto, el llegar a esta conclusión fue algo doloroso, y lo resistí todo el tiempo que pude”, continúa Bartov, profesor de estudios sobre el Holocausto y el genocidio en la Universidad de Brown. “Pero llevo un cuarto de siglo dando clases sobre genocidio. Puedo reconocer uno cuando lo veo”.
Este artículo describe las protestas de los partidarios del Comité Juvenil de Gaza, un grupo de palestinos de Gaza que se oponen al carácter espantoso de los ataques del 7 de octubre de 2023 liderados por Hamás contra Israel.