Categoría: Arte y Cultura

Canciones sobre la lucha sindical del ALU

By on • ( 2 Comments )

A continuación publicamos la traducción de la letra de las tres canciones de la unión escritas por Tristan “Lion” Dutchin, y los videos de la interpretación de las canciones por los sindicalistas. El organizador del Amazon Labor Union (ALU) cantó las dos primeras con su colega organizadora Justine Medina en la conferencia de prensa del 8 de abril del 2022 frente al centro de clasificación LDJ5 de Amazon en Staten Island, Nueva York. La elección sindical en LDJ5 está programada del 25 al 29 de abril. Tristan interpretó la tercera canción, “Election Time” [La hora de las elecciones], en un acto del ALU para recaudar fondos el 22 de febrero de 2022 que se celebró en el People’s Forum (Foro del Pueblo) en la ciudad de Nueva York. El artista envió a Panorama-Mundial la letra y el video de “Election Time”. Publicamos la letra y video de estas canciones por su valor artístico y por la inspiración que siguen aportando a las magníficas campañas de organización del ALU.

La Ópera Estatal de Viena rechaza llamados a prohibir a sus artistas rusos

By on • ( Leave a comment )

La Ópera Estatal de Viena emitió esta declaración el 21 de marzo del 2022. La publicamos en Panorama-Mundial porque aborda un tema importante a raíz de la invasión rusa de Ucrania y de las sanciones que Estados Unidos y la OTAN le han impuesto a Rusia. Coincidimos con el llamado de la Ópera de Viena que rechaza tanto las demandas de excluir de la actuación a los artistas rusos como de la “visión del mundo que clasifica a la gente como ‘buenas’ o ‘malas’ solamente en base a su origen”. Debemos tener en cuenta que durante la larga guerra de estados Unidos contra Vietnam hace 50 años, y durante muchos otros actos de agresión por parte de Washington desde entonces, tal política contra artistas estadounidenses hubiera sido incorrecta por la misma razón. Eso también hubiera privado al mundo de muchas voces destacadas que se opusieron a esa agresión. Excluir del escenario hoy día a los artistas rusos solo hace que sea más difícil para ellos emular ese ejemplo.

Dúo de música cubana Buena Fe: ‘Tocaremos solo donde se reconozcan las vacunas cubanas’

By on • ( Leave a comment )

13 de febrero del 2022—El teatro canadiense The Opera House canceló recientemente los conciertos del dúo cubano Buena Fe programados para el mes de mayo en las ciudades de Montreal, Toronto y Edmonton. ¿La razon? El gobierno canadiense no reconoce las vacunas de Cuba contra el Covid, que son extremadamente efectivas. Ottawa pidió a los músicos de Buena Fe que sean inoculados por vacunas que sí reconoce, como las fabricadas por las grandes empresas farmacéuticas de Estados Unidos y Europa—Pfizer, Moderna o Astra Zeneca—para poder ingresar al país. ¿La respuesta de Buena Fe? Como podemos ver en el video publicado a continuación, Israel Rojas, uno de los dos miembros del grupo, declara que: “Tocaremos solo donde nuestras vacunas sean reconocidas”.

Un cambio a la imagen de la página de inicio de Panorama-Mundial

By on • ( Leave a comment )

14 de noviembre 2021—Los lectores que vean la página de inicio de Panorama-Mundial observarán que ha cambiado la imagen titular de la página. En vez de tener una sola imagen destacada, ahora hay cuatro. La ilustración original que ha aparecido desde la inauguración de la página web—un mural de Diego Rivera titulado “México hoy y mañana”, destacando a Karl Marx, el fundador del socialismo científico—todavía permanece allí. Hemos agregado tres imágenes nuevas que representan luchas importantes de Estados Unidos hoy día. Son fotos de la lucha en contra de la brutalidad policial y el racismo, en defensa del derecho de la mujer a escoger la opción del aborto, y de los obreros en huelga contra la compañía Kellogg.

El verano de Soul: ‘Una rosa que afloró por una grieta en el cemento’

By on • ( 1 Comment )

NUEVA YORK, 3 de agosto de 2021—Confeccionandola usando el metraje original del Festival Cultural de Harlem en 1969, el director de la película Summer of Soul (El Verano de Soul), Ahmir “Questlove” Thompson, ha desenterrado un tesoro que captura un momento trascendental en la cultural y política de Estados Unidos. Este inapreciable archivo sale a relucir apenas ahora. La película incluye espectáculos musicales, entrevistas con los artistas y los concurrentes, además de rodaje histórico de sucesos de ese período.