Categoría: Arte y Cultura

‘El círculo de las seis millas: un relato del mar’

Tres cuartas partes de la superficie terrestre están cubiertas de agua, una extensión tan vasta y profunda, el poder de las mareas y las olas tan inmenso, que cuesta imaginar que nosotros, criaturas diminutas, pudiéramos tener algún impacto sobre ella.

Pero la última novela de Syd Stapleton ofrece un retrato escalofriante del daño ya causado a los océanos — y la destrucción que continúa — por parte de los humanos, el resultado de la codicia de las empresas y los gobiernos que las sirven. Millones de toneladas de subproductos del petróleo y millones de galones de aguas residuales cada año; un camión de basura lleno de plástico cada día y toneladas de metales pesados procedentes de residuos industriales; 200,000 barriles de residuos radiactivos en el fondo del Atlántico Norte…la lista sigue.

Bad Bunny se une a las protestas a favor de los inmigrantes

“Antes de dar las gracias a Dios, voy a decir: ¡ICE fuera!” proclamó el artista de música trap y reggaetón Bad Bunny el 1 de febrero, mientras aceptaba el premio Grammy por mejor álbum de música urbana. Bad Bunny, uno de los músicos estadounidenses más conocidos y galardonados hoy en día, repitió su mensaje proinmigrante una semana después en el espectáculo del medio tiempo del Super Bowl, sin hacer una declaración política explícita como en los Grammy. Esta vez, el músico transmitió su mensaje con una actuación artística que fue vista por millones como una celebración de una América que abarca desde Alaska hasta la masa continental de Estados Unidos, el Caribe y toda la parte central y meridional del continente. La característica principal del programa — con más de 128 millones de personas sintonizando — fue una expresión explícita del orgullo puertorriqueño.

La lucha contra ICE en Minneapolis inspira varios corridos mexicanos

Los corridos mexicanos son un género musical narrativo arraigado en el siglo XIX que sirvió como “periódico” para los oprimidos. Comenzando con la Guerra de Independencia de México (1810-1821) y volviéndose inmensamente populares durante la Revolución Mexicana (1910-1920), los corridos relataban las hazañas de los héroes y las luchas de la vida cotidiana.

Varios compositores mexicanos han recurrido a esta tradición para honrar a Alex Pretti y a Renee Nicole Good, ambos asesinados este año en Minneapolis, Minnesota, por agentes de la Patrulla Fronteriza y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos.

Billy Bragg lanza la canción ‘City of Heroes’ en protesta contra ICE

“El asesinato de Alex Pretti fue horriblemente impactante, aún más porque todavía estamos asimilando las imágenes del asesinato de Renee Good. Que estos crímenes puedan cometerse a plena luz del día, frente a la cámara, y sin embargo nadie rinda cuentas solo agrava la injusticia”, dijo Billy Bragg, el renombrado cantautor, guitarrista y activista obrero inglés, también conocido como el “Bardo del Ladrido”.

Bruce Springsteen lanza contra ICE la canción de protesta ‘Calles de Minneapolis’

El 28 de enero de 2026, Bruce Springsteen, ‘The Boss [El Jefe]’ como el cantante es conocido, lanzó “Streets of Minneapolis” como parte de un movimiento de protesta en todo Estados Unidos que exige el fin del terror desatado por la administración Trump, por medio de sus matones de la agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y de la Patrulla Fronteriza, contra los inmigrantes indocumentados y toda la clase trabajadora.

Artistas y personal se resisten a la toma del Centro Kennedy por parte de Trump

La instalación del nuevo rótulo no es solo un ejemplo del uso del poder gubernamental para alimentar el ego del presidente en funciones, es otro paso más en esa marcha hacia la autocracia. Los múltiples cambios en el Kennedy Center durante el último año son un paso hacia el rediseño de las normas culturales en Estados Unidos, que han experimentado importantes cambios en el último medio siglo — lo que Trump llama la “cultura woke”.

‘Forasteros en la tierra’: lectura obligada para los defensores de los derechos de los inmigrantes hoy en día

“Strangers in the Land” (Forasteros en la tierra) cuenta la historia de un pueblo que, a partir de mediados del siglo XIX, emigró por decenas de miles a una tierra lejana a la que llamaron Gum Shan — la Montaña de Oro. Los estadounidenses inicialmente le dieron la bienvenida a estos recién llegados de china, pero a medida que su número creció, estallaron horribles episodios de terror racial en la costa del Pacífico. La historia que describe en este libro Michael Luo — escritor de la revista New Yorker — se ve reflejada en lo que millones de trabajadores enfrentan hoy en Estados Unidos.

‘Farha’: la historia de palestina

Esta es una reseña de”Farha”, una película hecha en 2021, en árabe y hebreo palestino con subtítulos en árabe e inglés. Ahora disponible en Netflix. Escrita y dirigida por la cineasta jordano-palestina Darin J. Sallam. “Todo el mundo necesita ver ‘Farha’, porque no es la historia ficticia de esa chica, es mi historia, es la historia de palestina”, dijo Leila Giries a CNN. Giries es una refugiada palestina de 82 años que sobrevivió la guerra árabe-israelí de 1947-48 que resultó en la creación de Israel como un estado colonial. “Farha” está basada en hechos reales. Está inspirada en la historia de una joven palestina que presenció la violencia de la guerra de 1948, cuando unos 750 mil palestinos huyeron o fueron expulsados de sus hogares por grupos sionistas armados, en lo que los palestinos han llamado desde entonces la Nakba o “catástrofe”.

Canciones sobre la lucha sindical del ALU

A continuación publicamos la traducción de la letra de las tres canciones de la unión escritas por Tristan “Lion” Dutchin, y los videos de la interpretación de las canciones por los sindicalistas. El organizador del Amazon Labor Union (ALU) cantó las dos primeras con su colega organizadora Justine Medina en la conferencia de prensa del 8 de abril del 2022 frente al centro de clasificación LDJ5 de Amazon en Staten Island, Nueva York. La elección sindical en LDJ5 está programada del 25 al 29 de abril. Tristan interpretó la tercera canción, “Election Time” [La hora de las elecciones], en un acto del ALU para recaudar fondos el 22 de febrero de 2022 que se celebró en el People’s Forum (Foro del Pueblo) en la ciudad de Nueva York. El artista envió a Panorama-Mundial la letra y el video de “Election Time”. Publicamos la letra y video de estas canciones por su valor artístico y por la inspiración que siguen aportando a las magníficas campañas de organización del ALU.

La Ópera Estatal de Viena rechaza llamados a prohibir a sus artistas rusos

La Ópera Estatal de Viena emitió esta declaración el 21 de marzo del 2022. La publicamos en Panorama-Mundial porque aborda un tema importante a raíz de la invasión rusa de Ucrania y de las sanciones que Estados Unidos y la OTAN le han impuesto a Rusia. Coincidimos con el llamado de la Ópera de Viena que rechaza tanto las demandas de excluir de la actuación a los artistas rusos como de la “visión del mundo que clasifica a la gente como ‘buenas’ o ‘malas’ solamente en base a su origen”. Debemos tener en cuenta que durante la larga guerra de estados Unidos contra Vietnam hace 50 años, y durante muchos otros actos de agresión por parte de Washington desde entonces, tal política contra artistas estadounidenses hubiera sido incorrecta por la misma razón. Eso también hubiera privado al mundo de muchas voces destacadas que se opusieron a esa agresión. Excluir del escenario hoy día a los artistas rusos solo hace que sea más difícil para ellos emular ese ejemplo.

Dúo de música cubana Buena Fe: ‘Tocaremos solo donde se reconozcan las vacunas cubanas’

13 de febrero del 2022—El teatro canadiense The Opera House canceló recientemente los conciertos del dúo cubano Buena Fe programados para el mes de mayo en las ciudades de Montreal, Toronto y Edmonton. ¿La razon? El gobierno canadiense no reconoce las vacunas de Cuba contra el Covid, que son extremadamente efectivas. Ottawa pidió a los músicos de Buena Fe que sean inoculados por vacunas que sí reconoce, como las fabricadas por las grandes empresas farmacéuticas de Estados Unidos y Europa—Pfizer, Moderna o Astra Zeneca—para poder ingresar al país. ¿La respuesta de Buena Fe? Como podemos ver en el video publicado a continuación, Israel Rojas, uno de los dos miembros del grupo, declara que: “Tocaremos solo donde nuestras vacunas sean reconocidas”.

Un cambio a la imagen de la página de inicio de Panorama-Mundial

14 de noviembre 2021—Los lectores que vean la página de inicio de Panorama-Mundial observarán que ha cambiado la imagen titular de la página. En vez de tener una sola imagen destacada, ahora hay cuatro. La ilustración original que ha aparecido desde la inauguración de la página web—un mural de Diego Rivera titulado “México hoy y mañana”, destacando a Karl Marx, el fundador del socialismo científico—todavía permanece allí. Hemos agregado tres imágenes nuevas que representan luchas importantes de Estados Unidos hoy día. Son fotos de la lucha en contra de la brutalidad policial y el racismo, en defensa del derecho de la mujer a escoger la opción del aborto, y de los obreros en huelga contra la compañía Kellogg.

El verano de Soul: ‘Una rosa que afloró por una grieta en el cemento’

NUEVA YORK, 3 de agosto de 2021—Confeccionandola usando el metraje original del Festival Cultural de Harlem en 1969, el director de la película Summer of Soul (El Verano de Soul), Ahmir “Questlove” Thompson, ha desenterrado un tesoro que captura un momento trascendental en la cultural y política de Estados Unidos. Este inapreciable archivo sale a relucir apenas ahora. La película incluye espectáculos musicales, entrevistas con los artistas y los concurrentes, además de rodaje histórico de sucesos de ese período.