Inmigración / Refugiados

‘¡ICE fuera!’ Llamado a no ir al trabajo, a la escuela, o salir de compras el 23 de enero en Minnesota


Coalición de grupos comunitarios y sindicatos convoca una marcha en Minneapolis para el ‘Día de la Verdad y la Libertad’



Residentes de Minnesota volverán a salir a las calles del centro de Minneapolis el viernes 23 de enero para exigir “¡ICE Fuera!” Una coalición de grupos sindicales y comunitarios ha convocado un Día de la Verdad y la Libertad, pidiendo a todos que falten al trabajo, a la escuela, y que no salgan de compras y, en cambio, que marchen para poner fin a la brutal represión antiinmigrante de la administración Trump.

Es un llamado que merece el apoyo de toda la clase trabajadora, la juventud y todos los que se preocupan por los derechos democráticos.

El 13 de enero, JaNaé Bates Imari, representando a la iglesia Camphor Memorial UMC, presentó ante los medios a representantes de organizaciones religiosas, sindicatos y otros que se habían unido para pedirles a los residentes de Minnesota que se tomaran un día para protestar contra la invasión de las Ciudades Gemelas de Minneapolis y St. Paul por parte de los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). “Lo que hemos presenciado, lo que todos hemos experimentado, no es normal”, dijo. “La violencia ya no es una amenaza, sino una realidad que nos rodea”.

Tres días después, la Federación Sindical Regional de Minneapolis, AFL-CIO, respaldó el llamado instando a los residentes de Minnesota a tomarse un día “sin trabajo, sin escuela y sin hacer compras”.

“La clase trabajadora, nuestras escuelas y nuestras comunidades están bajo ataque”, dijo Chelsie Glaubitz Gabiou, presidenta de la federación. “Están deteniendo a miembros del sindicato cuando van o regresan del trabajo, destrozando familias. Los padres se ven obligados a quedarse en casa, los estudiantes se quedan sin ir a la escuela, temiendo por sus vidas, mientras la clase empleadora permanece en silencio”.

El 17 de enero, la organización sin fines de lucro Faith in Minnesota [“Fe en Minnesota”] y una docena de otros grupos anunciaron que la convocatoria se había ampliado para incluir una marcha en el centro de Minneapolis.

Entre los casi 100 patrocinadores que aparecen en la página del evento en Facebook se encuentran el Local 1005 del Sindicato Amalgamado de Transporte, el Local 26 del Sindicato Internacional de Empleados de Servicios, el Local 17 de UNITE HERE, el Local 7250 de los trbajadores de comunicaciones CWA, el Local 5105 del Sindicato de Trabajadores Universitarios de Pregrado de Macalester/UAW y el Local 1105 del Sindicato de Trabajadores de Posgrado UE, además de una variedad de grupos que abogan por los derechos de las mujeres, de los inmigrantes o del pueblo afroamericano; organizaciones que luchan por el medioambiente; y About Face: Veteranos contra la guerra.

La marcha está programada para comenzar en el Commons Park (425 Portland Ave. S, Minneapolis, MN 55488) a las 2 p.m. el 23 de enero.

La resistencia al brutal ataque de ICE contra la clase trabajadora en las Ciudades Gemelas se ha extendido tras el asesinato a sangre fría de la observadora legal Renee Nicole Good a manos del agente federal Jonathan Ross el 7 de enero.

Además de la masiva marcha en Minneapolis tres días después del asesinato, protestas han ocurrido en todo el estado, a menudo con solo unas horas de antelación. Además:

  • Continúan las sesiones de formación sobre cómo enfrentar las redadas del ICE.
  • Miles de personas se han ofrecido como voluntatios para actuar como observadores legales, monitoreando y filmando ataques de ICE.
  • Grupos de chat en la plataforma Signal usados para alertar a los vecinos sobre avistamientos de ICE han superado su capacidad de banda.
  • Estudiantes de secundaria se están organizando para defender a sus compañeros realizando paros y tomando otras medidas.
  • Padres y otros miembros de la comunidad forman anillos de seguridad alrededor de las escuelas mientras los estudiantes llegan y se van; otros ayudan escoltando a los niños a casa.
  • Los voluntarios llevan en sus carros a personas vulnerables a los lugares donde necesitan ir y luego a casa sanas y salvas. También entregan compras a las familias que tienen miedo de ir a la tienda, un servicio que también beneficia a pequeñas empresas, muchas de las cuales se han quedado con pocos o sin clientes desde el asedio de ICE.

En respuesta a esta muestra de humanidad y solidaridad, el gobierno de Estados Unidos ha intensificado su ataque antiobrero.

  • Han sido desplegados más de 3 mil matones enmascarados de ICE, y sus tácticas se han vuelto más agresivas. La reciente sentencia de un juez federal, que prohíbe que ICE arreste a manifestantes pacíficos y que los agreda con municiones no letales, no ha mitigado la brutalidad.
  • ICE sigue derribando la puerta de las casas de residentes y realizando operaciones en escuelas y guarderías, cazando a personas en centros comerciales y cuando usan el transporte público.
  • Washington ha intensificado el uso de sus poderes fiscales para perseguir a cualquiera que exprese su oposición, desde funcionarios estatales y municipales hasta activistas e inmigrantes. Como ejemplo, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) inspeccionó los datos personales de todos los empleados de Hennepin Healthcare, dos días después de una protesta pública por la presencia de agentes de inmigración en su hospital dedicado a servicios para personas vulnerables en el centro de Minneapolis.
  • El presidente estadounidense Donald Trump y los funcionarios de su administración siguen amplificando la Gran Mentira de que los somalíes son “basura”, y que ellos y otros inmigrantes son responsables del crimen y las dificultades económicas, para justificar su ofensiva antiobrera.

Es ahora de suma importancia prestarle atención a la disciplina y al uso de tácticas inteligentes para minimizar la posibilidad de darle a la administración Trump oportunidades innecesarias para intensificar sus ataques contra la libertad de expresión y otros derechos democráticos.

Las recientes iniciativas de los sindicatos en Minnesota pueden servir como ejemplo de lo que el movimiento sindical podría lograr a nivel nacional, que hasta ahora ha asumido, en el mejor de los casos, un papel secundario y de apoyo en la lucha por los derechos de los inmigrantes.

A medida que esta resistencia se desarrolla, es necesario izar la bandera de la amnistía y la legalización para todos los inmigrantes indocumentados que viven y trabajan en Estados Unidos, junto con demandas inmediatas como “¡ICE fuera ya!”

Panorama-Mundial publica a continuación, para la información de nuestros lectores, un artículo que apareció originalmente en In These Times y Workday Magazine sobre la rueda de prensa que anunció la convocatoria para el día de acción del 23 de enero en Minnesota; y el posterior comunicado de prensa de la Federación Regional del Trabajo de Minneapolis que respalda la convocatoria para el Día de la Verdad y la Libertad.

El titular, el subtítulo, el texto y las fotos del artículo que sigue son del original. El comunicado de prensa original de la federación laboral, reproducido al final, puede consultarse aquí. Las traducciones son de Panorama-Mundial.



“Nos enfrentamos a un tsunami de odio”: En medio de la represión de ICE, sindicatos y grupos comunitarios piden el cierre de Minnesota en 10 días

Tras el asesinato de Renee Good por ICE y un ataque al estado por parte de las fuerzas federales de inmigración, una coalición de sindicatos y grupos comunitarios le pide a los residentes que se nieguen a trabajar, salir de compras o ir a la escuela el 23 de enero.

Por Amie Stager y Sarah Lazare 

13 de enero de 2026

El conductor de transporte compartido Abdikarim Khasim habla en una rueda de prensa en Minneapolis el 13 de enero para anunciar el cierre estatal el 23 de enero. (Foto: Amie Stager)

MINNEAPOLIS — Sindicatos y grupos comunitarios se reunieron esta mañana frente al Centro de Gobierno del Condado de Hennepin, en el centro de Minneapolis, Minnesota, para anunciar un día “sin trabajo, sin escuela, y sin compras” el 23 de enero para oponerse al feroz ataque contra el estado por parte de las autoridades federales de inmigración.

“Estamos enfrentando un tsunami de odio por parte de nuestro propio gobierno federal”, dijo Abdikarim Khasim, conductor de transporte compartido en Minnesota, a la multitud. “Vamos a cerrar todo por completo el 23. Vamos a superar esto”.

JaNaé Bates Imari, representante de la iglesia Camphor Memorial UMC, dijo a la multitud que la acción conjunta será “un día en el que cada persona de Minnesota que ame a este estado — que ame la idea de la verdad y la libertad — se niegue a trabajar, a comprar y a ir a la escuela. Pedimos a cada persona, a cada miembro de la familia, a cada profesor, a cada conductor de autobús, a cada trabajador de guardería, que se unan, que estén en comunidad, que estén juntos”.

“Lo que hemos presenciado, lo que todos hemos vivido, no es normal”, ella añadió. “Hemos visto en varios vídeos el asesinato de una de las nuestras, Renee Good. Hemos presenciado la violencia una y otra vez. Familias destrozadas, seres queridos arrancados de sus camas de hospital, de sus lugares de trabajo, de sus hogares. La violencia ya no es una amenaza, sino una realidad que nos rodea”.

Los principales sindicatos de Minnesota apoyan el llamado, entre ellos el Local 1005 del Amalgamated Transit Union (ATU), el Local 26 del SEIU, el Local 17 de UNITE HERE, el Local 7250 del CWA y el Local 28 de la Federación de Educadores de St. Paul — y los organizadores anticipan que esta lista crezca. Faith in Minnesota [Fe en Minnesota], una organización de justicia social basada en la fe, también se ha sumado al llamado.  Minnesota tiene una historia de acción unida en coaliciones entre grupos comunitarios, centros de trabajadores y sindicatos.

Cuando le preguntaron si los grupos están llamando a una huelga, Bates Imari dijo: “Para algunas personas así es como se va a sentir. La realidad es que tenemos que asegurarnos de que cada persona haga lo que la situación nos pide que hagamos en este momento, y que esté basado en su compromiso y su convicción. Para algunas personas eso se llama una huelga. Para muchos de nosotros, este es nuestro derecho a rehusarnos hasta que algo cambie”.

Sindicatos y grupos comunitarios se reúnen el 13 de enero en Minneapolis para anunciar un cierre a nivel estatal en protesta por el asalto de agentes federales a Minnesota. (Foto: Amie Stager)

La movilización se produce en medio de una represión federal en el estado por órdenes de la administración Trump. El 7 de enero, un agente de ICE le disparó y mató a Renee Good, madre y residente de Minneapolis. Unas horas después, agentes federales de inmigración asaltaron y detuvieron a un miembro del personal escolar en la propiedad del instituto Roosevelt durante el despedido escolar, y rociaron a estudiantes y trabajadores con irritantes químicos, según testigos. Desde entonces las acciones de las autoridades federales solo se han intensificado, y el Departamento de Seguridad Nacional anunció el 11 de enero que estaba enviando a “cientos” de agentes federales más a Minnesota, por encima de los aproximadamente 2 mil que  la agencia afirma tener ya sobre el terreno.

A medida que agentes federales fuertemente armados y enmascarados han inundado las Ciudades Gemelas y todo el estado, el blanco han sido los trabajadores y los residentes. El 9 de diciembre, agentes federales de inmigración visitaron restaurantes de propiedad somalí en el barrio Cedar-Riverside y pidieron a los clientes sus documentos. El 13 de diciembre, según se informa, agentes atraparon a unos trabajadores de la construcción sobre un techo por varias horas en temperaturas bajo cero. Se ha reportado que las autoridades de inmigración están rociando a las multitudes con irritantes químicos, deteniendo a trabajadores en plena faena e hiriéndolos tan gravemente que tienen que ser hospitalizados.

En respuesta a este ataque violento, los residentes de Minnesota se han movilizado continuamente: usando silbatos para avisar a los vecinos de que hay agentes federales cerca, entregando comida a personas que están escondidas, organizándose para apoyar a los estudiantes y las familias a la entrada y la salida de la escuela, y saliendo a la calle en grandes números. “Esto es lo que sé sobre Minneapolis”, dijo Christin Crabtree, una madre cuyos hijos están en el sistema de Escuelas Públicas de Minneapolis, durante una rueda de prensa el 9 de enero. “En esta ciudad, nos queremos. En esta ciudad, no solo sabemos que la justicia es la faz del amor en voz alta, sino que en esta ciudad laboramos y luchamos activamente por construir esa visión cada día”.

El sábado, al menos 10 mil personas marcharon en el sur de Minneapolis para exigir que ICE se vaya de Minnesota. La manifestación, organizada por el Comité de Acción por los Derechos de los Inmigrantes de Minnesota, instó a los líderes estatales y municipales a proteger a los trabajadores inmigrantes y exigir que ICE rinda cuentas.

La marcha estuvo llena de coloridos títeres, bailarines indígenas y cientos de carteles condenando a ICE y mostrando solidaridad con [Renee] Good. La multitud era una mezcla diversa de miembros de organizaciones por la justicia social, grupos sindicales, residentes de Minneapolis y simpatizantes de los suburbios de Minnesota. Los coros de protesta se cantaban en inglés, español y somalí.

Los manifestantes se detuvieron en la calle donde Good fue asesinada por el agente de ICE Jonathan Ross, y dejaron cientos de ramos de flores, velas y ofrendas en su honor. La representante Ilhan Omar (D-Minn.) estuvo presente y apoyó las peticiones que piden que ICE abandone Minnesota.

Manifestantes se detuvieron en la calle donde Renee Good fue asesinada por el agente de ICE Jonathan Ross el 7 de enero, donde dejaron cientos de ramos de flores, velas y ofrendas en su honor. (Foto: Isabela Escalona)

Los organizadores del día de acción del 23 de enero esperan aprovechar este impulso y llevar la resistencia masiva a la siguiente fase.

“Cuando tus compañeros no están seguros, nadie está a salvo”, dijo Feben Ghilagaber, camarero del Minnesota Wild Bar and Restaurant en el Aeropuerto Internacional de Minneapolis – Saint Paul y representante del Local 17 de UNITE HERE, un día antes de la rueda de prensa. “Es una pesadilla. Cuando conduces, tienes que mirar por encima de tu hombro para ver si alguien te sigue o si alguien ha sido detenido. Cada movimiento que haces, tienes que estar alerta”.

Pero, ella añade, los trabajadores están en una posición fuerte para actuar. “Este país está en manos de los trabajadores”.

Isabela Escalona contribuyó con reportajes a este artículo. Este artículo es una publicación conjunta de In These Times y Workday Magazine, una redacción sin fines de lucro dedicada a responsabilizar a los poderosos desde la perspectiva de los trabajadores.



Federación Sindical Regional de Minneapolis, AFL-CIO – Nota de prensa

16 de enero de 2026

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Contacto: Stacie Balkaran — stacie@minneapolisunions.org / 971.291.9486

LA DELEGACIÓN SINDICAL DE MINNEAPOLIS Y LOS ORGANISMOS REGIONALES LOCALES RESPALDAN EL 23 DE ENERO: DÍA DE LA VERDAD Y LA LIBERTAD

NI TRABAJO, NI ESCUELA, NI COMPRAS

MINNEAPOLIS – La Federación Laboral Regional de Minneapolis, AFL-CIO, junto a organismos regionales de todo el estado, entre ellos la Federación Regional de Trabajadores de Saint Paul, el Consejo Sindical del Área Oeste, el Consejo Sindical del Área Noreste y el Consejo Sindical del Centro-Este, se han unido en solidaridad para respaldar una poderosa acción unida a nivel estatal el 23 de enero: el Día de la Verdad y la Libertad. El movimiento sindical de Minnesota está unido contra la violenta ocupación de nuestras queridas ciudades por ICE, lo que ha afectado directamente a los miembros del sindicato, nuestros lugares de trabajo y nuestras familias.

Los trabajadores son esenciales para que nuestras comunidades funcionen. Desde que comenzó la campaña de terror de ICE, tanto los trabajadores inmigrantes como los no inmigrantes han temido por su seguridad al ir a trabajar, en el trabajo y al volver a casa del trabajo. Los miembros del sindicato y nuestras familias están siendo detenidos ilegalmente a un ritmo alarmante, con los lugares de trabajo y las escuelas enfrentando desafíos crecientes.

Chelsie Glaubitz Gabiou, presidenta de la Federación Regional de Trabajadores de Minneapolis, AFL-CIO, compartió por qué las federaciones sindicales se suman a esta llamada:

“La clase trabajadora, nuestras escuelas y nuestras comunidades están bajo ataque. Están deteniendo a miembros del sindicato cuando van o regresan del trabajo, destrozando familias. Los padres se ven obligados a quedarse en casa, los estudiantes se quedan sin ir a la escuela, temiendo por sus vidas, mientras la clase empleadora permanece en silencio. Nuestras federaciones sindicales animan a todo el mundo a participar el 23 de enero. Es hora de que cada persona de Minnesota que ama a este estado y la noción de la verdad y la libertad alce la voz y profundice su solidaridad con nuestros vecinos y compañeros que viven bajo esta ocupación federal”.

Los sindicatos se suman a las demandas del día que exigen:

  • ICE debe abandonar Minnesota
  • El agente que mató a Renee Good debe hacerse legalmente responsable
  • No al financiamiento federal adicional para ICE en el próximo presupuesto del Congreso y que investiguen a ICE por las violaciones humanas y constitucionales de los estadounidenses y de nuestros vecinos
  • Que las empresas de Minnesota y nacionales se conviertan en Empresas de la Cuarta Enmienda — que cesen relaciones económicas con ICE y que le nieguen a ICE la entrada y el uso de sus propiedades como base de operaciones.

###

La Federación Sindical Regional de Minneapolis, AFL-CIO, es la organización que alberga a los sindicatos locales del área de Minneapolis e incluye a más de 175 sindicatos afiliados que representan a más de 80 mil trabajadores en siete condados de Minnesota. www.minneapolisunions.org


Si te gustó este artículo, compárte lo con amigos y usa el enlace a continuación para suscribirte gratuitamente a Panorama-Mundial.

Anota en el espacio a continuación tu correo electrónico y haz clic en el botón SUSCRIBIRSE. Recibirás un mensaje con el enlace que necesitas usar para confirmar tu suscripción.


 

2 replies »

Deja un comentario